Douce nuit d'été

Animaux et objets

Douce nuit d’été
À la source qui s’endort
Kirigirisu*

夏の夜る
眠る泉に
きりぎりす

Natsu no yoru
Nemuru izumi ni
Kirigirisu

❤️ 12

Si vous aimez ce poème

cliquez sur le cœur bleu

Alain Bernard

8 août 2025

Kirigirisu (きりぎりす) : sauterelle chanteuse japonaise, dont le cri strident et régulier rythme les nuits d’été et annonce parfois l’automne. Dans la poésie classique, elle symbolise à la fois la beauté fragile de la saison et la mélancolie du temps qui s’écoule.