top of page

285

Sur le vieil accoudoir du fauteuil de ma mère

Amour et spiritualité

Sur le vieil accoudoir du fauteuil de ma mère

Sur le vieil accoudoir du fauteuil de ma mère,
Mes doigts ont effleuré les ombres suspendues,
Des peines et bonheurs, en larmes confondues.

Sur le vieil accoudoir du fauteuil de ma mère,
La douceur du velours, devenue un prie-Dieu,
A conservé l’amour de son dernier adieu.

Sur le vieil accoudoir du fauteuil de ma mère,
Un rayon de l’automne a caressé la main
De celle qui aimait, aujourd’hui et demain.

❤️ 15

Si vous aimez ce poème 

cliquez sur le cœur bleu

母の古い肘掛けに

母の古い肘掛けに
私の指は そこに浮かぶ影をそっと撫でた
悲しみと喜びが 涙と混ざり合う

母の古い肘掛けに
柔らかなベルベットは 祈りの台となり
彼女の最後の別れの愛を留めていた

母の古い肘掛けに
秋の日差しが 愛した人の手を優しく撫でた
今日 そして明日も

Alain Bernard

3 septembre 2025

bottom of page